Friday, March 25, 2005

On-Line Radio / 온라인 라디오 방송

Finally, I've found a computer with Windows Media Player and Real Player, so I've been tuning into all the on-line radion stations I've found in the last fortnight or so.

결국은 Windows Media Player와 Real Player가 있는 컴퓨터를 찾았네! 그래서 저는 지난 2주나 찾은 온라인 라디오 방송을 들곤 한다.

New Zealand's 'Vision 100', which plays only Kiwi music has got to be my best new find - I was introduced to it via a fun song called 'Swing' by a band called Savage who I'd never heard of but will be looking out for. 제 소견에는 새로 찾은 방송 중 뉴질런드의 는 가장 흥미있는 거다.

And the BBC's range never fails to surprise me:
그리고 BBC의 큰 폭이 어김없이 저에게 놀라다:

Radio 1 - "The best new music"
(새 음악의 최고)
Radio 2 - "Music & Entertainment"
(ie. for more mature people - 성숙한 음악. 오락)
Radio 3 - "Classical, Jazz, World, Arts, Drama"
(고전음악, 재즈, 월드뮤직, 행위 예술, 극)
Radio 4 - "Intelligent speech"
(ie. factual, current affairs, serious comedy - 실제, 시사문제, 진지한 희극)
Radio 5 Live - "Live news - live sport"
(생방송 뉴스, 생방송 스포츠)
Radio 6 - "Closer to the music that matters"
(ie. a mix of the eclectic and cutting edge - 절충적이고 최첨단 음악)
Radio 7 - "Comedy, Kids & Drama"
(희극, 어린이, 극)

Plus the World Service and the Asian Network (South Asia, that is - mainly India and Pakistan) and Radio One Extra (new black music - drum&bass, hip hop, RnB,...).
또는 <월드 서비스>(세계 속에 방송된 뉴스.시사문제 방송)와 <아시아 네트워크>(즉, 남아시아 - 대충 인도와 파키스탄)와 <라디오1 엑스트라>(흑인의 새로운 음악 - 즉, 드럼 언 베이스, 힙헙, R언B,...)

For more of an idea of what I mean, have a look at my English Language Radio page.
더 잘 이해하려면 제 영어권 온라인 라디오 페이지를 좀 보세요.

You'll also find one of my local stations, BRMB, there. It's actually not bad.
그 페이지에 제 고항의 방송 하나 (BRMB라는 방송) 들을 수도 있는데 사실 나쁘지 않네!

No comments: